钱到账之后,孙峰朝谈静书道:“小姑娘,你是直接取现金,还是放存折里?”
“放存折里吧。”谈静书笑了笑。
“行。你身份证带了吧?”
“带了。”谈静书点了点头,然后假装将手伸进自己的大衣口袋里拿东西,实际上把自己的身份证从空间里拿了出来。
将身份证交给工作人员以后,很快,一张存折就办好了。
“小姑娘,今天真是多亏了你了,对了,你们有联系方式吗?你这翻译水平不错,回头我再给你介绍一些活儿!”孙峰朝谈静书说道。
听到这话,秦汉阳接过话头道:“多谢孙先生的好意,不过我们明天就要回老家了,要下个月才能回京市,但你要是有紧要的活儿要做的话,可以打这个电话,说找谈静书,另外您的电话也可以给我们留一个。”
孙峰听了连忙点了点头,将厂子里的电话留了下来,同时接过了秦汉阳写下来的电话号码。
之后,双方便道别各自离去了。
……
而走在回四合院的路上,秦汉阳却是突然朝谈静书说道:“静书,你说……我们要是能够整理一本专门用来翻译这些说明书的中英文词汇书来,会不会有人买?”
这话一出,谈静书顿时一怔。
随后惊讶的看着秦汉阳,肯定的点了点头道:“这当然会有人买啊!秦哥,你是怎么想到出这样的书的?”
之前新华书店的店长就说了,孙峰手里的那本说明书,那些学生都翻译不出来。
难道能够考上外国语学院的那些学生,脑子不够聪明吗?学习不够上进吗?所以连一份说明书都不会翻译?
不是的,是因为现在英文相关的学习工具书,数量本来就少,和专业词汇相关的工具书,数量更少。
大家连可以参考的资料都没有,怎么知道那个专业的英文单词应该翻译成什么?
所以如果真的有这样一本专业工具书的话,别的不说,至少那些外国语学院的学生,是一定会购买的。
而秦汉阳听了则是语气低沉道:“我只是不想再有人像孙峰这样被人骗了,甚至连翻译说明书的人都找不到。”
如果他们能够出版这样的一本书,那等下次再有人找外国人采购的时候,被骗到的几率就降低了很多。
至于别人不肯帮忙翻译说明书?
有了参考书,他们的英语专业人才,难道还翻译不出来么?
谈静书听了秦汉阳的话,立刻反应了过来。
下一刻朝他竖起了大拇指。
“秦哥,你真是好样的,你放心,回去后我和爷爷就着手忙这件事情。”谈静书立刻说道。
心里,则是更加的钦佩秦汉阳了。
她看到孙峰被骗,只是恼恨骗子无耻。
但是秦汉阳却在想办法改变这样的情况。
“嗯,就是要辛苦你和爷爷了。”秦汉阳有些不好意思的说道。
谈静书顿时笑了起来,“比起被国外人一下子骗走我们几十万上百万的资产,我们这点辛苦算什么?更何况书本出版以后,我和爷爷还能拿到稿费呢!又不算是白干活!”
“嗯。”秦汉阳笑了起来。
……