人暴躁地抓了抓脑袋，按照布莱特的计划，他接下来要跟监狱里剩下的这批人好好谈谈了，但愿一切顺利，布鲁森想到。
等情报贩子离开了，弗朗西斯和卡尔才进入房间，布莱特正在房间一侧的书架边找书看，弗朗西斯问道：“你觉得这家伙有用吗？”
布莱特饶有兴致地翻开一本杂志，一边漫不经心地扫视内容，一边说：“为了活着离开这里，他也会努力的，布鲁森是个非常识时务的人，假如他能活着回到外面，我倒是想继续与他合作。”
叶迟凑过去看布莱特手中的杂志，布莱特顺手将他搂进怀里，把下巴放在他脑袋上，继续说：“等布鲁森搞定了，我们到码头那里看看，熟悉一下地形，监狱里的人也不剩多少了，要好好利用。”
两天后，负责监视码头的人传来了消息，有三艘舰船正在驶向鲸鱼岛，预计将在半小时后到达码头。
布鲁森看起来很紧张，他向布莱特确认了一遍行动流程：“他们到码头，他们炸掉落石，他们去研究所，我们去码头，我们抢船，over,没错吧？”
布莱特赞许地点了点头，“就是这样，管好你的人，我不指望他们配合有多利索，只要能达到那个效果就好。”
布鲁森长长得吸了口气，“我明白，我跟他们都说好了，组成小团体也好，单打独斗也好，自己各凭本事，谁能抢到算谁的。”
弗朗西斯插嘴道：“不会出现机场的情况吧？”
黑人滑稽地挤了挤眼睛，说：“医生，自从莱斯利死了之后，整个监狱的心理健康指数就直线上升，不会再有那样的疯子了。”
之后每隔十五分钟，监视人员就将对方的动向汇报过来，监狱中正好有远视能力变异的人员，做到这一点并不难。
下午四点左右，监狱中所有人都听见了爆破的巨响，每个人都兴奋起来，等那帮军人进入研究所的消息一传来，按照之前的简陋分配，几十个人分成五辆车，向码头驶去。
布莱特一手搭在窗沿上，一手握着方向盘，他开得不快不慢，车里加上布鲁森一共只坐了五个人，是这五辆车里人数最少的。
“嘿，你就不能开快点儿吗？”坐在后面，在卡尔和弗朗西斯中间做三明治夹心的布鲁森忍了一会儿，终于开口，“我们都快成为最后一辆了！”
弗朗西斯漫不经心地拍拍他的肩膀，“放松些伙计，我们晚个十分钟，你那帮小弟也不可能抢走所有的船。”
布鲁森翻了个白眼，鉴于他的肤色，这个白眼效果卓然，“我们这可不是去抢超市打折商品，前面那两个就算了，医生你也这么放心吗？！”
他话音刚落，卡尔忽然从后腰处摸出枪来，布鲁森向弗朗西斯那头缩了缩，“我说的是实话！”
“后面有人追上来了。”卡尔解释道，“不是我们的人。”他一边说着一边打开车窗探出头去，他们的车后五百米开外有两辆军用轻型装甲车跟了上来，车顶处已经架起了机枪，一旦有了机会，子弹就会向他们倾泻而来。