国小说我看得少,”何青像是解释地说了一句,“之前那些工作也很难让人静下心来看厚一点的书,有的一点时间大多用来补觉和看美剧了。以前上学的时候还翻翻,就感觉好的译本实在不多,不知道这几年怎么样了。”
“一如既往。”陆敏想到那些让人头疼的译本,实在找不到更好的字眼来描述自己这些年读译本的尴尬。
何青哈哈大笑。
植物园的梅园规模不是很大,随意走走便又走到了一边的桂园。此时的桂花自然是没有了,墨绿的叶子沉沉的,偶尔点缀了些灰白的种子。桂园一边便和城市水库相连,看到岸边的草地上有长椅,两个人便过去坐了下来。
工作日出行总让人有一种喜悦的新鲜感,略空的街道,空荡的车厢,少了很多的人,像是无端的遇见了一个崭新的世界。这一片草地此时空无一人,并肩坐在高大的水杉树下,脚下是厚厚的枯萎的水杉的叶,身边坐着何青,在轻声哼着一支不知道什么歌。阳光暖暖地照着,有微微的风,一泊湖水泛着涟漪,水边大丛的芦苇在微风中俯仰。如果这个世界真的有那么美好的“岁月静好”,陆敏心想,“那么,此刻就是。”
何青忽然停止了哼歌。她拉过陆敏的手,握在自己的手里,又向后舒服地靠在椅背上,发出一声满意的喟叹,问陆敏:
“我怎么觉得好像退休了?”
陆敏无声地笑笑,下意识地捏了捏何青的手。
“真希望我们老的时候,也能像现在这样坐着。”何青又在发她的感慨。
陆敏听了,忍不住侧过头去看她。身边的何青正闭着眼,一脸憧憬的样子,阳光斜斜地照着,她的刘海晕出淡淡的光圈。
陆敏一下子又想起那晚在何青家,在镜子里看到的何青,就像此刻,浑身散发出柔和的动人的光,让人忍不住想靠近,想触摸。
陆敏在心里叹了口气,也把自己完全地靠在了椅背上。
“何青。”陆敏轻轻的唤了一声。
“嗯。”身边的何青懒懒应了一声。
“你想过未来么?”
陆敏能感觉到何青坐了起来。她没有看何青,仍然看着前方那丛芦苇。枯黄的芦苇仍然有着不可遏制的美感,和一边青青的蒲草映着,明明白白一幅中国画。
是《孔雀东南飞》里写的?“君当如磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移。”
这才是中国人的深沉与含蓄吧。
☆、第64章
听见何青说:
“小时候,我们家住在那个小县城里,我爸总是说,将来一定要让全家人都搬出去。那个时候我才五六岁吧,好像还没上学,觉得那个‘将来’好远,就是把那个我天天看到的小县城走完以后还要往前走的一个地方,那个地方什么样子我不知道,也不太会想像,就觉得跟一家人平时过的不一样,有点害怕,也有点期待。