其洗脑程度堪比现代某些丧心病狂的无耻商家，一天二十四小时不间断地弹窗投放双十一广告，以至于到了后来，家里所有人都被迫学（听）会了这首儿歌，甚至经常在不自觉的情况下，不由自主地唱出来。
起初，没人在意这个……
直到双胞胎莫名其妙就混成了周边孩子们的头儿，每天带着一群孩子搞起了童声大合唱；
直到约瑟夫设下的陷阱，成功抓到一只野鸡后，他兴高采烈地提着野鸡，一路情不自禁地唱着“一闪一闪亮晶晶”回家，引来了无数人的瞩目；
直到霍普利斯心血来潮想逗逗小麻雀的时候，一张嘴不是习惯的麻雀叫了，反而是“一闪一闪亮晶晶”……
然后，在“亮晶晶”后，他就戛然而止了，还粗鲁地在后头多加了个“操”字。
可以理解，愿意麻雀叫的壮汉，不一定愿意唱儿歌。
至于次子斯蒂文，一如既往地令乔恩倍感无语。
这孩子像个敏捷的杀手一样，从某处黑乎乎的阴影中突然跳出来，一把揪住乔恩的衣领，将他按在墙上，语气冷酷地问：“你对我下了什么咒？”
“啊？”乔恩一脸茫然。
斯蒂文恶狠狠地逼近：“听着，小子！我从早上起来到现在，满脑子都是星星和你。”
这可真是……
荣幸。
乔恩竭力冷静地思考三秒。
他用轻松的、近乎玩笑的口吻问：“我该为自己的魅力大而道歉吗？”
灰眸男孩脸上的表情不由扭曲了一瞬。
他看起来似乎想做一个吐的表情，却又有点儿想笑，但他憋住了，因为他自认是个冷血无情的硬汉，从今天开始要面无表情，要喜怒不形于色。
当然，以上这些无伤大雅。
真正影响他们生活的是海伦娜的遭遇。
那天，海伦娜和一些相熟的妇女结伴，去帮小镇治安官的夫人缝制一些衣物，由于担心个别雇工会偷布料和针线，这些活儿通常是不允许拿回家做的，所以，她们都坐在治安官家的大院子里，一起干活儿。
也许这活儿太枯燥，也许儿歌太洗脑。
总之，海伦娜干着干着，就不自觉地哼唱起来……
“你刚刚在做什么，海伦娜？”
不知什么时候走到院子里的治安官夫人突兀地开口。
“啊？我一直在干活儿，夫人。”