威廉下意?识地抱紧这条拼命挣扎的鲤鱼。“埃迪，乔尼，迈克尔，快来看——”他喊着。
“咦？”
他发现?湖心小屋已经空无一人。
他思考了一阵，终于?从脑海里捡出一小段记忆。似乎他们进城了？
“好了，好了，不要怕。”威廉感受到怀里鲤鱼的挣扎，他将它又放回湖里。湖水漾起一层圆圈，那?条受到惊吓的鲤鱼慌不择路地逃走了。
“在老地方会合……”威廉回忆着，他低头看看自己?湿透的衣裤，可能他得先回宿舍换一套衣服。
回到寝室，威廉打开自己?的衣柜，换上一条裤子，发现?裤腿有些短。
进入青春期后?，他像是树木抽芽一样疯狂生长?，可能是长?得太?快，营养没有跟上，原先就没什么肉的脸颊变得更加消瘦，身型也有些弱不禁风。再加上他本来就长?得偏向中性化的精致，有些学生嘲笑他是“nancy boy”（娘娘腔）也并非无中生有。
威廉跑去隔壁乔尼的衣柜找衣服穿，果不其然，乔尼的衣柜里永远不缺衣服。
威廉找出最朴素的一件衬衫和最不紧身的一条裤子。初春气温不高，他还找了件长?袖毛衣穿在外头。
天啊，乔尼真是喜欢收腰的设计，这毛衣他穿着正合身，乔尼自己?该怎么穿？
换好衣服，在镜子前照了照，威廉点点头，自信满满地出门了。
爱德华不知道，布里茨先生从来不让威廉自己?出门是有原因的。威廉在多年之?前迷失在那?场伦敦的大雾中并非偶然，他其实有着一定程度上的路痴。
也许让他专心致志地找路也不至于?迷失方向。但威廉的问?题在于?他的注意?力?太?过?飘忽。如果路上有什么东西让他分神，他立刻就会被现?代社会那?些速度极快的交通工具带去陌生的地方。
这就是为什么，威廉明明想要和爱德华他们在“老地方”会合，此时此刻却站在银铅色的公交站候车亭下，努力?思考这是哪里。
这里似乎是个住宅区，道路不算宽广，四周都是低矮的半独立式住宅。
突然，他所在的候车亭剧烈地颤动了一下。
威廉抬头向上看，正看到一个人头从候车亭的棚顶上冒出来，与他对视个正着。
威廉没有被吓到，他觉得有趣：“你为什么在那?里？”
候车亭又颤动了一下，那?人三两下就熟练地从顶棚上爬了下来。
“显而易见，逃票啊。”那?少年回答了威廉的问?题。
“逃票？怎么逃？”
“这都不懂？”少年不屑地哼了一声，他指指候车亭顶棚，“从那?里上车，巴士上面的空气很不错。”
原来他是从巴士车站的候车亭棚顶偷偷爬上巴士车顶，到站后?再从这里的棚顶“下车”，通过?这种方式在车站之?间“免费旅行”。
威廉打量着眼前的少年，他身材高大，容貌却很年轻，应该比他没大几岁。