而小俏终于在那个夜晚喝多了。
她趴在u2酒吧的桌子上面，昏昏沉沉地睡过去，周围都是笑声，嘈杂的音乐声，渐渐远去。在梦里面她粉红色的兰蔻唇膏不见了，她在学校的操场上面四处寻找，低着头，最后她在领操台上面，看见了可可，看见可可穿着湖水绿色的印花裙子，嘴唇上面是她熟悉的粉色，可可笑着，张着她粉色的嘴唇，而小俏摸摸自己的嘴唇，突然裂了开来，疼，开始流血了。
小俏也不知道是谁把她从酒吧里面弄了出去，她撑在路边的梧桐树上面，开始呕吐，吐的时候翻江倒海，几乎是到了翻江倒海的地步了，大维说送她回家，她大声地说：“不，我不回家，不回家去，为什么她能够不回家，我一定要回家去。”小俏醉得厉害，她趴在大维的肩膀上面，吐得整个人都抽搐成很小的一团。可是还是很小心地不让呕吐物溅到红鞋子上面去，小俏明白只有可可知道她喜欢这样的高跟鞋，这是她们共同喜欢的一款高跟鞋。整个酒吧的人都朝她看，可是她以为，如果这双鞋子给可可穿，会更好看。
那是小俏第一次跟着大维回了他的家，她躺在大维的床上面，听到浴室里面的水声，风吹动梧桐树叶的声音，而她自己则立刻就在凉席上面睡过去了，继续做梦，梦到可可穿着红色的高跟鞋和白色的吊带裙，头发根根竖起来，站在领操台上背着太阳跟她说话，很寂静，就她们两个人，可是她还是听不见可可在说什么。
醒来的时候，发现大维已经躺在了她的身边，散发着洁净的肥皂味道，他在吻她的脖子，小俏一下子惊醒了过来，想要挣扎却被大维紧紧地压在身体下面，他的手臂那么用力而霸道地拢住她，从喉咙里面发出低沉的声音，没有丝毫的温柔，他吻她，可是小俏感到疼，皮肤都好像烧了起来一样，她挣扎，尖叫，却见房门紧闭，屋子里面只有静悄悄的冷气机的声音，连风声都已经没有了。大维粗暴地扯去了她的白色裙子，而疼痛就是这样地到来，排山倒海，小俏麻木地停止了挣扎，她看到大维的大腿上沾满了淡淡的血迹，而她自己的小肚子上面也沾了血迹，半透明的，空气里面充满了咸腥的味道，她想自己大概就要这样失血过度地死去了，她厌恶大维，她用手指甲狠狠地抓着大维的背，而血在继续汩汩地流出来。
在疼痛越来越剧烈的时候，她不自觉地叫出了可可的名字。于是一切都戛然而止，大维突然停下了所有的动作，怒吼着：“你刚才说什么，你为什么在叫可可的名字，你认识她？”
“她是我的小姐妹。”小俏害怕着颤抖着说，她把身体缩成很小一团，
“我他妈的最讨厌被蒙在鼓里面了，你们讲好的嘛！”大维松开小俏，转了个身睡去，他丝毫没有注意到自己大腿上沾染着的血迹，，小俏沿着床沿蜷缩起身体，她不知道自己怎么会在这里，这整个夏天都恍然如梦，而当她的手指上沾到血的时候，她哭，不知所措，这里可可曾经躺过，枕头上混杂着各种淡淡的香，可是都不是可可身上的气味，可可已经从这里彻底地消失了，那么她又在这里做什么。从小俏第一眼看到大维开始，她只是想做一些让可可难受的事情，而可可是不是真的已经抽身离去了，她想爬起来立刻离去，可是酒精叫她又再次昏睡了过去。
清晨的时候，酒已经全醒了，头痛猛烈地涌上来，大维熟睡过去。小俏轻轻地爬起来，从地上拣起自己的裙子和内裤，她蹲下身体的时候，突然看到地上一张照片，是可可的照片，被压在一堆杂物下面，她盘腿坐在沙发里面，手里面拿了一支烟，神情是小俏所熟悉的一种不知所措。小俏只想迅速地离开这里，她再也不想回到这间房间。
外面是夏天少有的荫凉，风很大，却还没有太阳，阴沉着。裙子正是她第一次见到大维的时候穿的那条，正面有很多的扣子，颗颗难解，而现在第一颗扣子已经落掉了，落在了那间房间里面，清晨的风通通都从领口灌进来，小俏用手捏了捏裙子的吊带，身体是空落落的，还在继续流血，这一天就这样流着血，从清晨一直流到傍晚。晚上，小俏在卫生间里面，把被弄脏了的内裤褪下来揉成了一团，丢进了垃圾筒里面，再没有温暖的血流出来，身体里面的那个伤口一定已经结起了伤疤。
她需要离开，她要立刻地离开，一个人待着。