我听着，心里也有些感慨，她所说的，大抵就是移民中的老人所不能适应的吧！因为不知该接什么，我只有沉默。
“嘿！你还没有回答我刚才的问话呢！”老妇人并没有忘了，继续追问。“美国真的比较好吗？比台湾还有吸引力？”
“见仁见智吧！”我无奈的答着。
“如果是你，你会想回台湾吗？还是继续留在美国？”老妇人追问不舍。
这个问题好难回答，我本不想答，可是那老妇人的眼神却紧追不舍的盯着我，坚持着非得到答案不可，我侧头想了想，答：“我不知道，一半一半吧！我不打算在美国扎根，但是，美国有我最亲的人，我必定会常回来看看。”
老妇人听了，似乎颇为满意，若有所思的点了点头“但愿我那个孙女也能和你有同样的想法。”
我这才明白，原来她的询问是把我当成了她的孙女。
老妇人点了点头，没再询问别的问题，微笑道：“你是这两年才移民的吧？听你的国语倒还挺标准的。”
我笑笑，没有作答。
对谈告一段落，老妇人才把注意力放到那尴尬的年轻女教师身上。
她对那女老师挥了挥手，道：“你可以走了。”她用的是中文，话说完以后，她才意会到言语不通，转向我道：“要她走吧！让她以后要多注意，不要放学生到处乱跑。”
很显然的，她肯定是出自口豪门，惯于发号施令，所以举手投足间皆带着无限的威严；那年轻女老师虽然听不懂她的话，但她那挥手的动作也令她颇有压力，露出不知所措的神情。
我为她翻译了那老妇人的意思，那女老师这才如释重负，再次道了声歉就走了。
暮色已暗了，我也该回去了，可是，面前这个老妇人却是言语不通，一人只身在异乡，我再寡倩，也无法放她一人在街上。
“婆婆，你住哪里？我送你回去吧！”我道。
“你不赶时间吗？”老妇人看了我一眼问。
“我不赶。”
“那就谢谢了。”她朝我一颔首，报出了一家饭店的名称，那家饭店离这里只有五条街。
我有些讶异，她的孙女儿住在这里，她不是该住到她那边去吗？
算了，别人的问题，我管那么多做什么？
没有多问，我扶着她，往饭店的方向走去。
一个礼拜的时间#x5f88#x5feb就飞逝了，接下来便是寒假辅导，我不得不回国去了。
回台湾的前一个夜晚，小泵姑抱了个枕头来到我的房间！说要和我一道唾；挨着她柔软而泛着淡香的身体，我有一种安心的感觉，仿佛又回到了年幼的时候，在租赁的阁楼中，和小泵姑相依为命的日子。
“你跑来我这里，姑爹不抗议吗？”我问。
小泵姑扬了扬眉，脱口道：“他敢？”
谁不知道姑爹占有欲极强，连小慕占住妈妈的时间都会惹来他的抗议，表达不满，可是，小泵姑却是他的克星，只要小泵姑双眉一蹙，他就弃械投降了，所以，他的确不敢。
像是分享了某种秘密，我们一同笑了开来。
在被窝里，我们谈了很多，但都是一些家常琐事，大半是小泵姑说着，而我听着，间或回答她的问题。
谈着谈着，小泵姑忽然看着我道：“晴晴，祈家找过你了，是不是？”
我一怔，看向小泵姑！不明白她怎么会知道。
小泵姑明亮的眼神看着我，一瞬也不瞬“祈老夫人曾经和我谈过越洋电话。”
“可是，你却没有告诉我。”我顿时有一种受到欺骗的感觉。
“晴晴。”小泵姑伸手抚了抚我的头发，像小时候她常对我做的一样。“我不是不告诉你，我只是不知道要用什么方式告诉你，才能让你不会受到伤害。”我倔强的抿着唇，并不回答。
小泵姑叹息了。“晴晴，你还恨她吗？”
我沉默了五秒才回答：“我不知道。”对于小泵姑，我没办法说谎，但是，我真的不知道，那是我最不愿意去思考的问题。
“我想，她希望你回祈家的心意十分真诚。”
“那是她说的？”
“不，晴晴，像她那样早就习惯主宰一切的人，是没办法说出这样的话的，每个人都有他个性上的桎桔，但这并不表示她的诚意有待质疑，她只是不惯表达自己而已，这一点我可以从她的言谈中听出来。”
“早知今日，何必当初？”
“死刑犯也有忏悔的机会，她已经后悔了。”
“她才不是后悔，她只是想找个继承人而已。”我忽地大叫了起来。
小泵姑并没有因我的失控而有任何表情，只是平静的道：“祈家有的是极想继承产业的后辈，她可以任选一个，被她选中的人必会对她感激有加，起码表面上是，她没有必要来忍受你的拒绝。”
“那是因为那些人的血缘没有我和她那么亲。”
小泵姑不说话了，只是看着我，好一会儿，深深的叹了口气。
“晴晴，我知道你不快乐，从小你就很不快乐，即使我想尽办法，也没办法看到你打心里愉快的笑。”
“小泵姑”
“这也不怪你，你太早接触到这世间丑恶的一面，而这些事情伤害了你，连我这个仿姑姑的都无能为力。”
“不是这样的，小泵姑，我”我想说些什么，但话到了喉咙口，却一句也说不出来。
小泵姑又叹了口气，伸手顺了顺我的头发“晴晴，我只希望你快乐些。”
我无言了，沉默僵疑的气氛在我扪之间蔓延着，隔了良久，我才开口：“小泵姑，你希望我回祈家继承产业？”如果她真的这么希望，我会照着她的希望去做的。
小泵姑摇了摇头“不，如果你想要，我和你姑爹也不会表示意见的，因为，祈家的那些东西，说难听点，我们并不放在眼底。”
没错，姑爹一手操控的是美国的石油命脉，和姑爹的石油王国比起来，祈家那些饭店产业根本是小巫见大巫。
“我只是希望你可以用不同的方式来看待祈老夫人，人都会做错事，而且做错了事的同时，还会认为自己做得没有错，看不到事情的盲点。我不是要你原谅她，毕竟原谅太难，而且，事情真正的原因我也并不了解，很难论定对错，不过，起码能做到不计较；晴晴，你不丢弃一些旧东西，是无法得到一些新的，这么做不是为了别人，而是为了自己，这样，你的心里才不会有怨怼，心胸才敞得开，也才会快乐。”没看向我，小泵姑幽幽的说着。
小泵姑的话渗进了我心里，我的心乱成了一团，让我不知该如何的反应。
小泵姑慈蔼的摸了摸我的头，道：“改天有空，你再好好的想一想吧！时间不早了，该睡了，你明早还要赶飞机呢！”
她翻了个身，准备入睡，我却睡意尽去，瞪着天花板，让纷乱的思绪占领了我的脑海，直到天明。