布莱尔·约翰森苏醒过来时，已是一天之后。她双眉紧蹙，感觉浑身有些微微地酸痛，那缓缓张开的视角中，自己置身于一个陌生的客房里。卧室里的摆设简易却淡雅，她的面前是一台正在静音中播放的电视机。屏幕上是蒙面歌手查尔斯·瑞诺蒙的专访，因为是录播，所以添加了字幕。
凝望起戴着象牙白面罩的男艺人，布莱尔倒抽一口凉气，这场面，叫她甚是不安。这难道就是当年在蒙特利尔救下她的恩公？！但不知为何，她又觉得，那时的少年或许根本就不会如此，引人註目。布莱尔呆视着荧屏许久，过了半晌，她才提醒自己要起身。
在这之前，究竟发生了些什么？她是如何被带到这个木屋里来的？闔眸静思了片刻，布莱尔才回念起自己沉睡过去之前的最后一幕。原来，当她追随那三个转移洛菲奥的保镖时，在通往地下停车场的暗道里，她从身后被突袭，眼前顿时一片乌黑。
少女不禁打了个寒战。她双手微颤着拨开自己的衣服，却并没有发现任何被侵犯或者残害的痕跡。可空气里分明有一股熟悉的味道。
尼古拉斯·米勒的味道。
布莱尔的胸口徒生剧烈的厌恶感，她失控般地干呕起来。那地狱之犬对她做了什么？
早在她醒来之前，尼克就已带着随从们离去。她怎会料到，在那楼道里，出现在背后的尼古拉斯轻锤了她后颈上的穴位，而即刻晕睡过去的她就倒在了他的怀中。
他一路抱着她回到木屋，这只是一所极为不起眼的淡蓝色房子，但在布莱尔的梦境里却是另一番景象。尼古拉斯一直都在精心策划着和她的重逢，他早就预见她会去探望卢卡斯，而洛菲奥，不过是引她出洞的棋子。
尼克将熟睡的她安置在客房中。几个小时里，他只是坐在床尾，在和她的独处中沉思和静默。当其他随从敲门时，尼克也没有吱声，直到雪莉推门而入。「少主···嵌入技术十分成功···她根本不会发现······我们···需要走了······」
女助理抿唇，她深知自己如履薄冰，随时都有丧命的可能。尼古拉斯冷冷地朝她的方向斜视，却仍是缄默着。偷瞄了一眼床上的少女，雪莉只好再次垂首，识趣地撤退了出去。
从知晓卢卡斯在欧洲的大致行程，布莱尔就没怎么合过眼。而尼克的这一举动，也恰好迫使她在百忙中静养。看着她那消瘦的娇小双臂和略显苍白的面庞，尼克恍如隔世，他本以为，自己对她，唯独只有恨，恨她没有选择自己，恨她依旧是那么地，深爱着另一个他。
可就在感受到她气息的那一瞬，他那原本千疮百孔的心魂好似觅到了解药。她的缺席，她的残忍，她的冷漠，只是加深了自己对她的思念和爱恋。
尼古拉斯侧身，在她右边躺下。他那贪恋的目光勾勒着她嫵媚的五官，那只会因她而颤抖的手指覆上她的侧颊，拇指拂掠过她的颧骨，他凑近了，唇峰轻触她的唇角，逸出迷人的低哑，「不就是因为不够信任他，你才离他而去······你真的以为我不敢动手么···若他真的死了，我会和你一起炼狱······」
少女在梦中蹙眉，娇吟了一记。尼古拉斯趁势吻上她的唇，那空虚已久的唇瓣就放肆地吸附着她的嘴，他闔眸，在心中默念着咒语般的独白。
尼古拉斯并没有料到布莱尔弃卢卡斯而去的决定，从得到消息的那天，他一直在无限的幸灾乐祸中揣摩和窃喜。那日的尼古拉斯·米勒正好在加州的圣塔莫妮卡参加通告，途经一片贫民窟的废墟，眼神犀利的他瞅见了已沦落街头的丹尼尔·路易斯。
th主唱的名字很快就被世人遗忘。路易斯夫妇为了寻找亲生孩子，已经从田纳西州搬到了佛罗里达州的迈阿密，可是近一年的搜索工作，几乎没有任何进展。事实上，自向卢卡斯下毒之后，凭着信用卡里最后的透支限额，丹尼尔飞回到加州南部，在那里继续腐化自己的神志和良知。
这期间，丹尼尔在越来越短暂的药物高潮后咒骂卢卡斯和布莱尔，慢慢地演化成疯癲的状态。几个月前，他开始彳亍于犯罪率猖獗的角落和暗巷中，为了征逐更多的「快感」，他丧失了尊严和基本人权。为了一小撮药粉或是针管中残留的几滴毒液，他可以出卖自己的肉体和灵魂。
当浑身是针孔和多处伤口化脓的丹尼尔被发现时，在那惨不忍睹的景象面前，就连尼古拉斯都哑然了片刻。丹尼尔就瘫睡在一堆恶臭的垃圾袋和残破的纸板盒里，而尼克捂住自己的口鼻，示意身边的随行往丹尼尔身上泼了些冰水。
半昏半醒的丹尼尔瞇着眼睛，嘴里含糊着嘀咕，「······白龙（他最爱的药粉）···我要白龙······」
在几只手电筒的强烈照明中，丹尼尔·路易斯又是狂笑又是泫然欲泣，「······卢卡斯·克林也是癮君子了···是我的功劳···我他妈的太厉害了···他现在一定和我一样生不如死······」
尼古拉斯面色淡漠地掏出钱包，在丹尼尔惊愕起来的神情中，将一百美元掷在他的脸上。得到钞票的丹尼尔像是打了鸡血那般，颤颤巍巍地爬起来。
在这癮者从贩毒小哥那边回来时，尼古拉斯眼睁睁地看着他嘴含毒针，拍打着自己的大腿，试图寻到还能扎得进去的脉络。身旁的雪莉和保镖们都赶忙低头，乍一看，少主的这一行径是同情丹尼尔。可这不是在怂恿他进一步堕化吗？
可就在丹尼尔即将扎针的那一霎，尼古拉斯竟道出森冷的戏謔，「卢卡斯·克林自行戒毒成功······他当年是先玩弄了莎瑞，才把她丢给你，你不过是捡了他的残羹剩菜。」
丹尼尔的眼神黯淡无光，他大口大口地急喘起来，一副濒死的模样，他哭嚎着谩骂道，「······卢卡斯·克林不得好死······」紧攥着针管的那只手剧颤，立刻恶狠狠地将其捅向自己的侧颈。
在这饱含嫉恨和遗憾的瞬息中，尼古拉斯·米勒赐丹尼尔·路易斯一死。