以凭借单手起来，可惜昨天早晨就实验失败，以至于昨天手腕又肿了起来，甚至带着她自己都有些发烧。终于今天睡的过了，发烧的后遗此刻还在纠缠她。“嗯。。。唔。。。不好意思起得晚了。”“手腕今日感觉好些么？”“还行吧。。。”“还行，是怎么样？”“动还是不能动，只是不那么疼了。”“行，快好好吃饭。吃完了我给你换药。”
周老先生说药是一日一换，一次给她的都是五日的量。王霁月拆开绷带，看到的还是个红肿的手腕子，“你这肿的，快赶上猪蹄粗了。”“猪蹄子，怎么不是肘子呢？”“你浑身上下，也就大腿肘子一样粗吧。太瘦了。”“你还嫌弃我瘦？那你怎么不嫌弃自己呢？”“我从来没说自己是畜生啊。”
这坎是过不去了。当初那么说真是后悔死了。
残了手腕的姜教练自然不能再当教练，当裁判也许绰绰有余，但是现在她只想好好当个学生。姜希婕写的《巴黎圣母院》和《茶花女》的作品提要深的教授的青睐，简直有了等着看的心态，为此一直在课堂上表扬她，刺激她继续写。可偏偏她挑了本《战争与和平》—怎么那么长那么啰嗦啊。为了方便查阅资料翻字典，基本上课余的时间不是留在教室看书，就是留在图书馆。
王霁月自然陪着她。只要能陪，她就必须在她身边。深恐一个不留神这位残疾人士就要闯出新的祸事来。姜希婕正端坐在位置上，一边抱着手腕一边在心里咒骂托尔斯泰；王霁月去上课了，上她那更头疼的语音学课程。这间教室的人是越来越多了。姜希婕是真想回去上经济学的课啊，她一点儿也不想读托尔斯泰。假如托尔斯泰能多写一点关于经济的她估计会看，可是那样还不如多看几遍《国富论》，那样还不如，
“就是那个王霁月啊，啧啧啧啧啧，真是可以了哦。”{34}“就是啊，哎哟，一演完朱丽叶啊就开始骄傲了，马上就不演了欸。”“哎哟傲气的不行，说是许皓白他们去找她说了好几次，都不同意，一点面子都不给。”“就是啊，覅面孔！”“就是啦，像他们王家的，简直没有一个好东西啦。嫌鄙的很！你像他们家那个王二少爷，叫浩修的那个，成天吃喝嫖赌抽的，五毒俱全啊！哦哟什么人都嫖一下子，今天吃酒嘛在哪个长三堂子里面，西家的黄先生高兴啦，东家的那个罗先生又不高兴了，只好明天又去吃一台。”“只怕每年不知道吃多少钱在上面哦！养活了多少先生们啊！”“那还不算咧，就他爹王建勋，背离地阴损的咧，跟他大哥一样，两面三刀，当大官的打小官的秋风，大奸商打小奸商的秋风。”
本来是大家都知道的事情，姜希婕也习惯了有人议论这一切。说就说嘛，嘴巴长在别人身上你也管不了。遂兀自看书，不准备理会。“所以说啊，什么样的种什么样的人。她王霁月能好到哪里去？”“就是啊，看上去一副冰清玉洁的样子，哎哟哟哟，天知道背地里是什么货色！和她那个爹爹一个样子，勾搭姜家那个大小姐；话剧社的那几个男的哦，迷她迷的咧，啧啧啧啧，真是□□头养的！”
诶我还就忍不了了。姜希婕单手扶着桌子站起来，对着正走进来的两个八婆，开口了：“你俩舌头是有多长，要不要我替你们剪了拿去菜市场卖了？”
作者有话要说：
{34}为方便理解，本处及下一章对话将以上海话夹杂国语写作。若有不当之处请见谅。
第34章第三十四章
进来的两个人这下就傻眼了。姜希婕本来从里面听出了自己室友的声音，心里已经骂了人家一百遍，倒也不打算开口反击，只是准备瞪她们一眼。但是她们开始污蔑王霁月了，她就不能忍了。“我看你们俩长得不是人舌头，是牛舌或者马舌，还比马脸还长，剪吧剪吧，还是能卖个好价钱的。怎么样，赚不赚这个钱？我可不打你们秋风，拿你们回扣。”
两个八婆被抓个现行正紧张，忽然发现这是再骂她们长舌妇，便涨红了脸，添油加醋分辩起来：“我们说的有凭有据，你在这里插什么嘴。你天天就跟她王霁月好，这下倒知道出来替她辩白了。早干什么去了？她爹三个姨太太，都是些什么腥的臭的：赌博的赌博，抽大烟的抽大烟，有的是堂子里出来的，有的比堂子还不如。这是人尽皆知的，你现在倒替她辩白了，早干嘛去了？”姜希婕一愣，我干什么去了？这是什么神奇的逻辑，合着我应该拦着王绍勋别娶姨太太？“我干什么去了？我俩好好念书去了，要不然你们俩就能上升两个名次了吧。上升两个名次你俩的压力就更大了，哪有现在这么逍遥自在，家里没人管，挣扎着毕业就赶紧找个人嫁了，多好。我们俩仁慈如此，自然舍不得你们遭罪啊，万一你们受不起把前程搭进去呢。”
她今天很是病弱的穿了一件风衣，脸色又有点苍白，往那儿一站，姿容胜雪，时尚利落。这下更激发了敌人战壕里同仇敌忾的妒恨，“姜大小姐，你生来金贵，我们比不得你。你从小住洋房，吃西餐，喝的是咖啡洋酒，开汽车打网球。我们比不得你，菩萨心肠都比不得你。你这打杀夹墙里，人情世故的什么都不明白，好赖都不晓得。”说着还有些结巴，也不知道是在想说辞，还是担心说的过了惹恼了对方。可惜她的战友完全不担心这个，“啧啧啧啧，就是啊，人家家里不比得你家里哦，正经八百的大官，出过洋留过学，南北打成一团糟了都能好好过哦！人家家里，鼠蛇一窝，沆瀣一气。她能攀上你啊，是额角头碰上天花板咯哦！”
两个八婆反而笑成了一团，姜希婕更是觉得有点莫名其妙，你一会儿骂我出身，一会儿各打五十大板，说我是傻子王霁月是□□，然而根本没有攻击力。她虽然觉得对方攻击力不高，但是对方的态度让她不爽，今天不把你俩的舌头给你俩骂到肚子里去我就不收手了，奶奶个熊。
“那可不是。至少我们家里，各个舌头都短，逢年过节只好吃点舌头来补一补。吃了就吃在肚子里，毕竟，陌生人吊孝，死人肚里得知。”她一边说一边走出自己的位子，靠在书桌上，抱起手，继续道：“小鬼头长一张刮三面孔，吵起架来打格愣。要说出身，家教好不好，嘴里吐狗牙还是象牙一看就知道。再说比这出身，明媒正娶的，好过赎身从良的；赎身从良的，又好过把老鸨子打了跑出来的幺二。自己就是丑小鹭鸶何必嫌弃亲娘丑，也不知道是谁生的了。乱话三千，不如回去照照镜子看看长得坍不坍台！”
两个八婆这下脸更红了。她们不知懂啊姜希婕哪里学来这些俗语，字正腔圆的北方官话夹着同样字正腔圆的上海俚语，语气还很骄矜，一时把她们俩打了个“半死