蜜蜂般的杂乱琴键声传来，弹奏着《野蜂飞舞》。雅各布睁眼，映入眼帘的是大西洋恍若永不落日的赤红太阳，暖洋洋地照在身上，晒干水分和湿润，带来舒适的暖意。
“欢迎回来，阿方索三世。”
阴影遮住太阳，声音在本该寂静无声的房间响起。
“该死，你怎么在这，我明明——”雅各布刚想坐起身，愕然惊觉他的手脚被人砍断，只剩躯干，“天杀的，你做了什么！？”
“四肢是很好的零部件——其他部分也是，可惜我只能从心脏和大脑二选一，除非你像刑天一样在肚皮长出五官。”
“你在说什么鬼东西？”
“刑天是父亲讲给我的洪荒神话，很久以前，有一位战神被敌人砍掉了脑袋。”那人毫不顾忌地说了下去，“他以以双乳为眼，肚脐为口重获新生。很有创意吧？”
“真是疯了1雅各布破口大骂，“给你最后一次机会，放了我！否则就算付出被驱逐的代价，我也要把你的违规行径报告给【梅塔隆特】1
“嗡嗡嗡！嗡嗡嗡1
《野蜂飞舞》的弹奏声越来越响，雅各布头顶的阴影的斑纹渐渐浓重。
他看见一架钢琴移动到了自己的头顶，沉重的黑色三角形被几根不太牢固的麻绳拴着，摇摇欲坠。
没有钢琴师，它自动弹奏。
“啊，圣赫勒拿岛！皇帝拿破仑一世被放逐的地方，离象牙海岸不远，能让我在你醒来前及时赶到。”
脚步声远去，雅各布费力地转动脑袋，只见那人挪动八根节肢动物的腿，边走边打了个响指，一朵火花跳跃闪烁。
“护林人的猜测有80%正确，你的复活次数取决于《皮卡特里克斯》有多少语言版本。【蛇腰】告诉我，人们不愿与你为敌，因为你擅长在背后放阴招，还有无限条命。”
“事实不假。在自认充满洞察力的人眼底，一旦你死于非命，就会在2小时后重新在弗兰德王国出现。于是【蛇腰】得出结论：你需要2小时复活；你的复活点是弗兰德。”
“可是，这太显而易见了，好像你特意让别人这么认为似的，难道不怕有人一把火烧了你在弗兰德王国经营的一切？”
“我是【红罂粟商会】之主，我是【黑都】的成员，我是【七罪魔主】之一。”雅各布咬着牙说，言下之意是没人胆敢这么放肆。
“你同样是‘预言家’，狡猾的商人，心思缜密的伪君子，和胆大莽撞不沾边，甚至你的傲慢和自信也是毒蝴蝶的粉末，光鲜亮丽，实际用手指就能搓得一干二净。”
那人并拢手指，火花窜高，轻微的爆炸声响起，一处麻绳结被点燃。
“所以我花了些时间，调查了一些隐藏在不经意间的线索——三十多年前，你从【石匠协会】手里买下了这块岛屿的支配权。”
“除了二百多年前因拿破仑皇帝的到来稍微热闹了些，这块只有五千多常驻人口的地方有什么特别之处？呵呵！史上最荒无人迹、孤立无援的岛屿，一块绝佳的秘密基地。”
“对你来说，最重要的是《皮卡特里克斯》的阿拉伯语原典，它相当于你的本源。没有它，任何翻译文献将不复存在。”
雅各布紧紧咬住嘴唇，直到出血，从牙缝里一字一句地挤出话语。
“你背叛了黑都！怪不得和护林人战斗时，怎么催促你都没有赶到，给予他致命一击——你用我偷走一部分【忒伊亚拍卖会】商品威胁我为你做事只是个幌子1
“以下是我对护林人的补充。你每次死亡都将借由《皮卡特里克斯》的阿拉伯语原典恢复意识，随后在偏僻的圣赫勒拿岛修整片刻，再挑选一侧翻译版本复活。”
两人驴头不对马嘴地聊着天，谁也不打算肯定谁的发言。
“呜呜呜、嗡嗡嗡——”
唯有上方电子琴还在弹奏《野蜂飞舞》，和人类轻易疲累的手指不同，它无需休息，无需停顿，节拍越来越快，几乎让人喘不过气。
“叛徒！你变相杀死了齐塞克迪·库玛西，你袖手旁观，导致护林人杀了我——啊，你还误导我以为护林人和【梵天】有关1
雅各布缩小的瞳孔中，一条细细的火舌顺着麻绳一路往上，迅速攀升到了吊着钢琴的支点。
“莫非你想保护【护林人】！可是为什么？1
吼声未落，上方的绳索断裂，没有支撑的钢琴直坠而下，径直砸向无法动弹的雅各布，所有琴键尽数摁下。
“当——”
盲音回荡，犹如心脏最后的跳动。
始作俑者背起双手，漫天飞舞的火花和蜜蜂在黝黑的瞳孔跳动不息，仿佛除夕夜的烟花般噼里啪啦作响。
“少自作聪明了，红罂粟商会长雅各布·凡·霍夫韦根。”他面无表情地说，“我只是完成了一个猎人的本职——了解他的猎物。”(本章完)