一打开书,他便皱起了眉头,因为这本古艾尔的典籍上,居然是满满的法兰字母。
只是最近的1270年大公会议决定,所有的疑经活动都是“不被鼓励的”了。
“阿尔芒,你带我们的客人去藏书室吧,米特涅阁下,我们去书房详谈。”
原来是翻译后的产物,怪不得有这么厚一大本。
这种“疑经”兴起于帝国历1066年前后,从王庭西征返回的屮字军战士,带回了大量遗失的技术和书籍。
米特涅自然是摇头:“没有,这里的原址是古艾尔小镇,估计他们找到了一些保存良好的古籍吧。”
一方面是经书的确在传播中失真,另一方面则是返回的屮字军战士带回的书籍中,含有大量的异端伪经和假书。
不过根据撒林学者会部分学者考察,当时的教士们会选择性地挑选适合他们想法的古籍。
霍恩友好地上前,拍着马夏尔的肩膀说:“如果你想看的话,就让阿尔芒带你去藏书室,不过概不外借和抄写,你只能在藏书室里看。”
出于各种考虑,霍恩还是没有把希洛芙魔女的身份暴露给他们。
在书架前绕了两圈,马夏尔不由得啧啧赞叹,书架上既有其他书籍中有记载的古籍,还有不少没记载的。
目前霍恩他们所面对的教会与正信教义,基本就是在这五届大公会议里成型的。
“是,教长。”
“小心点,这些很多都是孤本。”看着马夏尔一副口水都要流出来的样子,阿尔芒忙不迭地提醒道。
马夏尔侧过头,低声对米特涅问道。
站起身,停止了这场辩论,霍恩对着他们说道:“你们每个人把观点写下来,我去尖塔图书馆看看有没有相应的典籍能够解决争端。”
“下一本看什么呢?”满足地合上这本书,马夏尔的目光在书籍中巡视起来,但他很快看到了一个熟悉的书名。
“……但被一群猎魔人给烧了。”微笑着补完了后面半句话,霍恩看着满脸失望的马夏尔,“我们有一位记忆力超群的……巫师,她背下了大半的书籍,其中一小部分,我们已经誊抄成书了。”
站在长桌前,霍恩朝阿尔芒使了个眼色,便走出了会议厅。
马夏尔压低了嗓门用极细微的声音说道。
再仔细看过去,却见扉页上写着“《论法律》,罗塞西著,孟德斯鸠译。”
当时正值帝国的千禧年,可却是教会影响力最弱的一段时间,领主们可以随意废立教皇、抢劫教堂。
“真的吗?能让我看看吗?”马夏尔作为正统复兴派的学者,对古艾尔时期的书籍相当感兴趣。
“《论起源》?这又是什么书?”马夏尔茫然地站着,“为什么我从来没听过?”
所谓疑经,又叫疑伪经,就是根据古籍的考证与对比,来更正解释《福音书注解》中遗失或错误的部分。
一旁跟着米特涅的阿尔芒连忙推开了会议室后方的大门,做出了一个请的动作,让米特涅等人跟上来。
跟在阿尔芒的身后,在走廊的尽头,米特涅终于见到了笑意吟吟等待着的霍恩。
他紧紧跟在阿尔芒的身后,要不是需要引路,他恨不得跑到阿尔芒前面去。
告别了米特涅,马夏尔跟在阿尔芒身后,朝着藏书室走去。
整個帝国的范围内,到处都是土匪强盗和瘟疫天灾。
一小部分修士为了满足其政治主张,会引用异端经书,甚至是断章取义来修改正确无误的教义。
就是不知道这位名叫孟德斯鸠的教士翻译水平如何了。
面对这样一本大部头,马夏尔全身心地投入了进去,开始逐字逐句阅读起来。
(本章完)