走出总统府的大门时，聂雪影浑身都在哆嗦。冷，心也好像一同结了冰。
“我要回我该回的地方，你要跟我一道吗？”女翻译官抬头望了望天空，依然是覆着云霾，靠近南边的天空弥漫着滚滚浓烟，大概是哪里又起火了。
“我的身上还有什么价值吗？”聂雪影问道。
“当然，你的身份，对我们而言，已经足够了。”女翻译官点燃了一根烟，烟草味让聂雪影觉得有些莫名的温暖。
聂雪影点头。她不想回到c国，也不知道自己还能去哪里。
她自由了，可是她的心却好像还被关在总统府的水箱里面，一点点的，被淹死在那里，永世徘徊，进退两难。
所谓的食品监督协会总部就在b国一个较为隐蔽的地方。因为其宗旨是反对a国的，所以领导者常年遭到迫害，四处流落，最后以政治难民的身份在b国定居下来。聂雪影先到附近的民居换了身衣服，然后和女翻译官一同开车前往目的地。
开车途中，女翻译官给聂雪影讲了不少关于她自己的事。比方说她的真名是劳拉，但是她很少用这个名字，大多数都用很难记的代称和绰号；她出生在a国一个小城里，之所以加入食品监督协会，也是受那一阵子反政府风潮的影响，觉得自己应该做一番大事业。
聂雪影一直都默默听着她在说话。她的心里滋生出一些怀疑和可怖的猜测来，但这些疑问很快又在肮脏的风里面湮没了，被一吹散，就半点痕迹都找不出来。
两个人换着开车，经过改装的轿车在路上疾驰着。有的路面由于缺乏维护并不好走，聂雪影却不管不顾地开得飞快。
她有时候也跟劳拉说话，因为她必须要让自己想着一些事情，不然就会被某些回忆和背叛的痛苦纠缠。
路上停着冒烟的车辆，路边还有人的尸体，死去多时的或者才死去的，塑料垃圾铺天盖地，聂雪影眼里含着意义不明的眼泪，嘴角依然浮起她常有的那种讽刺的笑容。
这就是她生存的世界，行将毁灭的世界。
聂雪影的头开始疼，起初倒不甚明显，还能够忍受，后来疼得要裂开了一般。
大概这时候体会到的感觉是一种真正的绝望，或者，更有可能的是，自己受凉发烧了。但她还是紧紧握着方向盘，脚舍不得从油门上离开，仿佛那是她所能抓住的救命稻草。
“你会加入我们吗？”劳拉问道。
聂雪影轧过路面上堆着的工业垃圾，没有说话。
两人开了一天一夜的车，次日清晨的时候，到达了b国南边的山区，劳拉沿着盘山路开了一段，又带着聂雪影下车行走，最后沿着山麓中曲折的小径来到一处山势险要的地方，聂雪影抬起头看，在白雪所覆