下午六点，贝卡社区。
罗伯特家的院子里放着悠扬的古典音乐，空地上已经摆好了烤肉架，罗伯特正拿着卡式炉在烤炭。
右侧的草坪上放着白色的餐桌和椅子，琳达在腌制烤肉，方法很简单，大块的牛排放上黑胡椒、粗盐、红酒腌制。
瓦尔和小胖子坐在桌子旁闲聊，一个喝啤酒，一个喝可乐。
瓦尔打趣道，“嘿，杰克，今天怎么没有带你的小女朋友？”
小胖子翻了个白眼，“舅舅，我知道你羡慕我有女朋友这件事，但不要总挂在嘴边。
而且你年纪也不小了，是时候花点心思找一个女朋友了。”
瓦尔强挤出一抹笑容，“什么？你觉得我会没有女朋友？”
小胖子反问，“如果你有女朋友，为什么从来没有见过你带来？”
瓦尔耸耸肩，“嘿，小子，大人的世界你不懂。
我不是没有女朋友，怎么可能没有女朋友？
我的问题是女朋友太多了，不知道该带哪个来。
如果我带a女朋友来，b就会吃醋。
如果我带b女朋友来，c女朋友就会吃醋。
所以我干脆一个都不带，你懂我的意思吗？”
小胖子“……”
“呜呜……”一辆奔驰g500停在院子外面。
驾驶室的门打开，卢克从车里走下来，打招呼道，“外公、老妈、舅舅、还有我可爱的老弟，周末好。”
瓦尔扭头望过去，“嘿，大侦探，你来晚了，我们都在等你。”
“抱歉，今天下午的事情比较多，不过好在已经处理完了，今晚可以好好喝一杯。”卢克也拉了一把椅子坐下。
瓦尔递给他一瓶啤酒，好奇道，“洛杉矶最近又发生什么大桉子了吗？”
“算不上什么大桉子。”卢克摇头，并不是很想提起这个桉子。
小胖子凑了过来，问道，“老哥，你知道外公要宣布什么事吗？”
卢克打开啤酒瓶盖和瓦尔碰瓶，“这也是我想问的，舅舅知道吗？”
瓦尔笑了笑，摇头道，“在你外公心里，我和你们是一个级别的。
他没有告诉你们，自然也不会告诉我。”
卢克打趣道，“什么时候我的级别下降了？”
瓦尔“……”
此时，烤肉架旁传来罗伯特的声音，“嗨，伙计们，闻到烤肉的香味了吗？
让我们一起干杯，庆祝这美好的时光。”罗伯特很享受站在烤肉架旁的感觉，对着卢克等人举杯示意。
烤肉的香味愈发浓郁，晚饭也准备好了。
晚饭比较简单，烤牛排、烤鸡翅、烤香肠、烤龙虾。
琳达准备了一大盘新鲜蔬菜，还有卢克最喜欢的小黄瓜，这东西解腻还解渴，很适合当下酒菜。
桌子上还摆放着各种酒水，啤酒、红酒、威士忌、可乐。
烤肉端上餐桌后，众人围坐在餐桌旁祷告。
家庭聚会正式开始。
卢克先吃了一份碳烤大龙虾，这东西趁热吃口感更好。
做法很简单，龙虾切成两半，上面铺上蒜蓉酱，直接在炭火上烧烤即可，蒜蓉酱料还是卢克买的，味道很棒。
小胖子最喜欢吃的是烤香肠，香肠是猪肉做的，除了一些调料外几乎全都是肉，吃一口滋滋冒油。
瓦尔和小胖子一样，也喜欢吃烤香肠。
琳达喜欢吃烤鸡翅，整根的鸡翅一起烤，要比单烤翅中更有感觉。
罗伯特最喜欢的是牛排，吃了一口满意的点点头，端起酒杯对着众人说，“嘿，让我们端起酒杯。”
“干杯！”
小胖子喝了一口可乐，笑道，“外公，如果你开一家烤肉餐厅，我敢打赌每天都会爆满。”
罗伯特笑着耸耸肩，“如果我年轻十岁或许会有这种想法，但现在还是算了。”
瓦尔说道，“我觉得这个提议可以考虑。
老爸，如果你担心一个人忙不过来，我和姐姐都会帮你。我们可以将餐厅做成一份家族事业，你觉得怎么样？”
小胖子笑着说道，“舅舅，你不是要开便利店吗？”
瓦尔又给小胖子加了一块香肠，“大人说话，小孩子不要插嘴，赶紧吃吧。”
小胖子翻了一个白眼，继续埋头大吃。
罗伯特望着儿子说道，“我觉得杰克说的有道理，任何行业都不是那么容易做的。你还是好好在超市干吧。
就算要开餐馆，我也会找个有经验的合伙人，我可不想将自己的老本都赔进去。”
卢克站起身，走到烤肉架旁将烤肉翻了个面，说道，“外公，我听说你有事情要宣布？”
“是的，我最近打算出去旅游，你们有人想跟我一起去吗？”
瓦尔笑道，“老爸，如果你能支付旅行的花费，我肯定是会去的。”
“你今天多大了？是五岁，还是十五岁？
如果都不是的话，我现在可没有义务为你的消费买单。”罗伯特放下刀叉，哼了一声，话锋一转，
“不过，我还是希望家人能一起旅游。
所以，我可以支付去的时候的飞机票，至于其他的费用需要你们自费。”
琳达问道，“爸，你准备去哪里旅游？”
“当然是去夏威夷，还有比这里更适合全家一起旅游的地方吗？”
瓦尔兴奋了，“老爸，你说得对，这里太合适了。而且我已经有很久没去过了。
不过，那里的消费很贵，回来的机票也不便宜。”
卢克说道，“既然外公承担去夏威夷的机票，那我就承担返程的机票费用。”
瓦尔笑道，“酷，问题解决了。”
小胖子露出期待的神色，“妈，我们也去吧。”
“不行，你还要上学。”
“我可以跟学校请假。”
琳达吃了一口蔬菜，摇头，“no，我不觉得这是个好主意。”她又望向一旁的卢克，“你不是工作很忙吗？怎么有时间旅游了？”
“工作是做不完的。
就像外公说的，陪家人一起旅行是最棒的，我可不想错过这么好的机会。”卢克在抓捕毒贩时开枪射击了毒贩，有一段时间的带薪休假。
不过，为了避免让家人担心，他并没有说。
“老妈，你们不会留下我一个人吧。”小胖子有些不满。
“这个问题我们回家再谈，ok？”琳达端起酒杯，喝了一口红酒，看着小胖子的眼神有些不善。