大巴车的司机回头对达格利什说：“我们被纽卡斯尔的球迷们拦下来了。”
“不是有开道的警车吗？”达格利什觉得奇怪。
司机给他指了指车子正前方。
达格利什看到开道的警车也停了下来，有几名纽卡斯尔的球迷们正在和警车内的警察交涉着什么。
“这是在搞什么？”达格利什皱起了眉头。
“我也不知道。”利物浦的大巴车司机耸耸肩。
“把门打开，我下去看看。”达格利什。
司机打开了车门，车门开启所发出的嘶嘶声吸引了其他球员们的注意。大家纷纷从座位上站起来，然后就看到了他们的主教练从车上走了下去。
“怎么了？”
“发生了什么？”
“老板怎么下去了？”
“这不是还没到地方吗？怎么车门就开了……”
大家议论着站起来东张西望，这个时候他们才看到前方所发生的事情。
“人好像特别多啊……”
达格利什下去被纽卡斯尔的球迷们认了出来，他们对达格利什解释了一番，达格利什又去和负责带队的警察问了问情况，然后重新返回了车上。大巴车门重新关上。
上来之后的达格利什朝球员们挥了挥手：“耐心等待一下，他们在举行葬礼。”
“咦？葬礼？”球员们更吃惊了。“谁死了啊，老板？”
“圣詹姆斯公园。”达格利什再说这句话的时候神情有些落寞，似乎也在为这座百年老球场如今的命运而感到悲伤。或者他由圣詹姆斯公园球场的名幸运想到了利物浦。利物浦俱乐部正在兴建一座新球场，将取代已经无法扩建的安菲尔德球场。等安菲尔德球场被拆除的时候，是不是也会有球迷们来给她送行呢？
圣詹姆斯公园球场易名的事情在英格兰不是什么新闻，大家早都知道了。但是球迷们为这个名字送葬，他们还是第一次看。很多人顿时都挤到了前面来，通过巨大的大巴车前挡风玻璃，望了过去。
由于他们在车上，地势比较高，所以可以很容易看到人群背后所发生的事情。
在人群后面是一条被临时辟出来的通道。
从左方慢慢走来一群人，为首的是一名神父打扮的人，他手中捧着圣经，走在队伍最前面，在他身后有六个大汉，他们扛着一个黑白色的棺材，每个人都穿着黑色的正装，看起来就像是真在参加一场葬礼一样。一群鼓乐队紧随其后奏着沉痛的挽歌。
其他的纽卡斯尔球迷们则跟在他们后面，低垂着头，表情凝重和悲伤。
在经过利物浦的大巴车之后，他们将棺材放了下来。然后神父手捧圣经，表情沉痛地介绍了“圣詹姆斯公园”一百二十年的“生平”并为之祈祷，围观的“亲友”则一同祷告……此举引起了现场大批球迷的共鸣：与利物浦一战，共有五万两千多名球迷现场观战，无数球迷自发加入“送葬”队伍，仿佛是在送别一位他们共同的亲人——这也是为什么利物浦的球员们觉得今天球场外棉的球迷特外多的原因。
他们现在聚集在一起，为已经消失的“圣詹姆斯公园”默哀祈祷。延续了几代纽卡球迷情感的主场名字，瞬间化作一缕青烟。
大巴车重新启动，大家纷纷扭头看着那些正在给围着棺材做祷告的纽卡斯尔球迷们。
葬礼还在进行，而纽卡斯尔的主场圣詹姆斯球场……哦，不对现在应该叫体育直营球场，正在上面默默地注视着这些人，它见证了纽卡斯尔的荣辱兴衰，它从不说话，作为纽卡斯尔足球的亲历者，它屹立在风雨中已过百年。
利物浦的大巴车已经驶走，“神父”正在做着最后一段祷告。
“……当他在世时，以他对上主的信心及行为来见证主。我们以我们所敬爱的圣詹姆斯为荣，相信此时，他在天国享受永远的扶起。这是主为他所预备的。愿我们继续跟随圣詹姆斯的信仰，坚定地奔跑天路，直到那一日再相见。父神，此时我们也特别为身边的亲人好友祷告，求主的灵安慰他们，求帮助他们在这个时刻，亲人离去悲伤痛苦中得平安……奉主名求，阿门。”
第一百二十章一场特殊的葬礼在线阅读