哪里料到，马德庸全然无视皇上给的台阶，仍口口声声说高翔身兼镇国公、大将军、武威侯，且还参与文职。古往今来，从未哪个人臣有他如此位高权重的，难道就不怕高翔有不臣之心。
高翔起先一直不语，说到这里实是忍不下去，便向皇上禀明，说只要皇上一声令下，自当带着军队离京赴西北而去。
不辩也倒不打紧，高翔这一辩，马德庸正好逮着由头，硬说他是“此地无银三百两”。倘若真是有心回姑臧，立马动身以明志向就好，何须在这里磨磨叽叽。
此时，众百官皆向皇上叩首力谏，请求皇上即刻下令，让高翔带着他的人马离去，还朝堂一个安宁。
此时王卫忠看不过去，出头为高翔强辩，道：“你等儒冠鼠辈，只知道在京中捋须晃脑，不知民间疾苦，更不知边关将士个个都是用自己的生命来维护国家。多少将士为了守卫边关而客死异乡？多少将士为了保卫国家而献出生命？多少女子年纪轻轻却守着活寡？区区一个外戚，寸功未立，凭什么在这里含血喷人？”
本来皇上也未说高翔的不是，毕竟高翔走与不走，都是由他一人说了算的。正和颜举樽，欲要平息此事。被王卫忠这么一闹，大为光火，当即便命人在麒麟殿上当着众百官的面，杖责王卫忠一百，以儆效尤。
王卫忠是为复土将军，位不及九卿，就胆敢在众目睽睽之下大放厥词。虽有心维护高翔，一番激词确是冒犯了龙意。毕竟，武将有武将的职责，文官有文官的义务。长江黄河，圆日弯月，各有其职，缺一不可。且骂马德庸外戚弄权，足是令皇上当众难堪，无异于在皇上脸上狠狠地抽了一个嘴巴羔子。
百官气焰甚高，王卫忠又不服，被人架着还在倔强，就只差出手把禁军给打了。皇上更是看不下去，命禁军侍卫狠狠地打，莫要手下留情。
龙颜大怒，高翔自不好为王卫忠说情，始终缄口不语，眼睁睁地那板子一下下往王卫忠的屁股上打去。
板子打完，皇上心中的气怕是也消了，差人将王卫忠抬回京郊军营养伤去了。好端端的一场新年贺筵也就这样被生生搅了，便怒而拂袖离去，叫皇后招呼百官继续饮酒。
皇上离去后不久，众人各说各的，各笑各的，全然不把高翔放在眼里，好似他根本不存在似的。期间也只有邻席的光禄勋孙匡与他推盏碰樽几回，亦不敢多言。
高翔闷坐了一会，便起身向皇后推托不胜酒力，请求离去。皇后当下就准了高翔的请求，还命人拿了瓶金创药赐给高翔，说王卫忠一时也是心直口快，勿要忌恨，且先养好了身子再说。
皇上赏赐，高翔不得不接，拿了金创药就带着史可信大步朝麒麟殿门踏去。出了宫门便将金创药朝地上狠狠地一掷，用脚碾个粉碎，命史可信回军营好好照顾王卫忠，便独自一人回了大将军府。
王卫忠也是护住心切，才会一时口无遮拦。这些事情知道就好，何苦要捅破这层薄如蝉翼的窗户纸，将事情给挑明，搞得不欢而散。
我问史可信王卫忠而今伤势如何，可是打紧。
史可信回说王卫忠这种铁骨铮铮的汉子，阵前杀敌尚且不惧，又怎会怕这一顿板子，在堂上被打之时，一声都未曾吭过。
不惧归不惧，板子打在屁股上总归要疼的，再铁骨铮铮也不过是血肉之躯。我叫谨佩从府里拿了些疗伤药交给史可信，托他给王卫忠捎去，顺带托他给玉莺带个信，让她好生照看她的夫君。因手头上还是些要事，今日有所不便，过几日我便去军中探望他。
史可信领告辞。
高翔将军中兄弟看得最重，甚至在我之上，我比谁都要清楚。当初史可信因险失姑臧城，被削了官职，高翔且都为他多次说情，总算不负所望，讨得一官半职。今次王卫忠当着高翔的面儿被打了一百板子，他又如何能忍得下这口气？
想必他把一个人关在屋里头，正生着闷气。
前番建彦刚下定决心，此番高翔又当庭遭受侮辱。此时要是劝说高翔辅佐建彦，或是难得的机会。