<p>，只有桌上的盘子还安然地呆在原有的位置。爱德华凝视着盘中的琐屑，忽然伸出手，将盘子拿了起来。
他终于找到了文森特为他留下的东西。
被盘子遮挡着的，躺在斑驳的桌上的，一个便士。
第四十三章
薇薇安和安德鲁的出行显然非常不顺利，他们从未一起出行，更别说带着孩子——尽管乔治很乖巧，可是长途跋涉令他很不舒服，整日恹恹的，只能躺在女仆怀里睡觉。
“我早说不该带着乔治！”
安德鲁冲着薇薇安发脾气，“他才三岁，怎么能够去那么远的地方！”
薇薇安毫不示弱，“这是安娜的婚礼！她所有的家人必须在场！”
“可是乔治甚至根本不记得她！”
“所以他才更应该去，”薇薇安情绪激动，眼中甚至涌上泪水，“我不想安娜和阿尔米娜成为他什么不知名的远方亲戚，我们是一家人，我们应当彼此照料。”
霍尔德男爵的去世后，阿尔米娜带着安娜远赴巴黎。她们依旧通信，当然，但永远无法再与亲爱的姐妹分享新鲜的花束，同桌的饭食。乡下的生活并不丰富多彩，年轻的女性们总是花费大量的时间呆在一起，相互消遣。
薇薇安的美貌和脾气使得她在里斯镇的淑女和夫人中并不受欢迎。结婚之后，古板的绅士也纷纷疏远了她。心高气傲的薇薇安不得不将全部的心血倾注在霍尔德庄园，抚养乔治、管教仆人，以及和安德鲁争吵。
安德鲁闭嘴了。他伸手想要抚摸妻子的头发，为她带去一些安慰。但薇薇安躲开了，她抿着嘴唇，露出倔强的表情。
他们不再说话。
年轻的爱情总是狂热而激烈的，而年轻的婚姻却是酸涩而艰难的。它或许并不太美满，却又不至于令人难以忍受。
薇薇安一行与爱德华终于在巴黎的前一站相遇。
“哦，爱德华叔叔，您看上去不太好。”薇薇安担心地说。“等我们到了巴黎，一定要请医生为您看看。”
“我没事。”爱德华婉拒了。
“爱德华！”乔治被女仆抱出马车，还没有放下来，就向爱德华伸长了手。
他想要爱德华抱抱他。
“你好呀，我的小绅士。”爱德华亲密地抱过了乔治，亲吻他的头发和脸颊，乔治咯咯笑出了声。
安德鲁走过来和爱德华打了招呼。“看到您，乔治都开心了很多。”
“我的荣幸。”
几人寒暄几句，决定不再停留。天黑后，他们终于来到了休斯和阿尔米娜的家。
“我的上帝……”阿尔米娜被女仆们簇拥着走出来，她的神色很不好，头发也不够整齐，“你们居然在这个时候来了，我真不知道该怎么办。”
阿尔米娜的话很不像样子，爱德华和薇薇安都感到了一种强烈的不安。
薇薇安率先走了上去，拉住了阿尔米娜的手，“发生了什么事？”然而她很快又说：“别担心，我们先进去再说。乔治也来了，他还没吃什么东西呢。”
“哦，哦，我的乔治。”阿尔米娜连声说，“快叫厨房的人都动起来，务必给客人们准备一桌丰盛的晚餐。”
薇薇安扶着阿尔米娜，率先进了屋子。爱德华抱着乔治，和安德鲁跟在后面。