时光退回到五十年前，那一年，春光烂漫，花儿正艳；那一年，马博士还是风|流倜傥的少年，正和如花似玉的萧淑娴陷入热恋。爱情很美，日子很甜，青春年少时的思念疯狂蔓延。花前月下、情话绵绵，他们勾勾手指，共同约定沧海桑田。
一天下午，马顿收到了来自大洋彼岸的录取通知书，他打开一看，才知道自己被帝国理工大学录取了。他高兴得又蹦又跳，兴奋得大喊大叫，像打了鸡血一般，恨不得从楼顶跳下去，再从楼底下跳上来。
高兴的同时，马顿又感到一丝遗憾和感伤，因为一旦去海外留学，他就不得不告别萧淑娴小姐，而萧淑娴同他两小无猜、青梅竹马，他如何割舍得下？
然而马顿很清楚，去海外深造的机会来之不易，过了这村，就没有这个店了，即使有一万个不舍，他也必须以学业和前途为重。
临走以前，马顿向萧淑娴许下承诺——五年以后，等他毕业归来，就娶她为妻，从此相偎相依、不再分离。
马顿走后，萧淑娴翻着日历，写着日记，日夜等待他的归期。
而在大洋的另一端，马顿一面承受学业之苦，一面忍受着相思的煎熬。灯火阑珊的夜晚，是他最孤独寂寞的时刻，他恨不得长出一双翅膀，越过茫茫大海，飞到萧淑娴身边。
国外的风土人情让马顿很不习惯，洋妹子很丰满，也很大胆，约炮上床很随便，一天要玩七八遍。
某一天，马顿走到街角路边，一个金发洋妞把他一拦，递上自己的名片，说要请他吃个饭、聊聊天，共同研究天空为什么特别蓝，心情为什么特别烦，世界为什么特别乱。
马顿回答：你不用请我吃饭，我可以告诉你答案，天空蓝，是因为我的思念；心情烦，是因为我的思念；世界乱，是因为我的思念。我的思念，剪不断，理还乱；我的思念，远在天边，就像风筝断了线。
马顿的思念，就是他忘不掉的初恋——萧淑娴。
五年的时间很快就过去了，马顿终于学有所成，从帝国理工大学顺利毕业了。当他回到国内以后，却发现自己的家乡早已物是人非。原来，在他留学的时间里，三藩市爆发了一场史无前例的大瘟疫，有很多人在这场瘟疫中死去。
马顿回到自己的住所后，发现隔壁的萧淑娴一家竟然不知去向，他焦急万分，向街坊领居打听萧淑娴的下落，邻居们告诉他，萧淑娴也患了瘟疫，而且病情十分严重，脸部已经严重毁容，终日蒙着黑纱，家里的镜子都被她砸得粉碎。早在两年以前，萧淑娴一家就搬到别的地方去了，至今生死不明。
听闻此言，马顿肝肠寸断、悲痛欲绝，他捶胸顿足、悔恨万分，恨自己不该丢下萧淑娴，独自漂洋过海去外国求学。
虽然萧淑娴已经离开，但马顿仍然痴心不改，他守着破房苦苦等待，盼着萧淑娴早日归来。
马顿也很想去找萧淑娴，可是世界之大、人海茫茫，他该去哪寻找她的踪迹呢？他只有守着自己的旧屋，一旦某天萧淑娴回来了，她还能在老地方找到他。
为了等候萧淑娴，马顿一直坚持不搬家，周围的古老建筑都被拆得精光，唯有他的破房依然耸立。于是乎，马顿成为三藩市最牛的钉子户。
拆迁队开来大型推土机，扬言要铲平他的老房子，马顿却从容不迫地说：“你们只管拆吧，你们今天把房子拆了，我明天就把房子盖起来。”
春去秋来，花落花开，马顿望穿秋水、望断天涯路，他始终坚信，萧淑娴没有死，她总有一天会回来。
日复一日年复一年，马顿等啊等啊，等到秋草枯、落叶黄，等到北风吹、雪纷飞，等到月亮长了毛、心里长了草，等到朱颜起皱纹、黑头变白发，然而——心爱的萧淑娴始终没有回。