霍夫曼和布劳恩离开药房之后，脚步一刻也没有停歇，他们飞快的踏上楼梯，转眼之间就来到医院的五楼，弗莱舍尔这时正站在一间病房的门前，焦灼不安的等待着他们的到来。
“少校，您可算回来了。”霍夫曼刚一露头，弗莱舍尔就急切的迎上前“罗蒙中校刚刚打来电话，所有参与吕贝克密谋的人员都已被捕，过程非常顺利，既未发一枪一弹，也无任何人员伤亡。”
“很好！”霍夫曼微微颔首“罗蒙做事的确让人放心，如此一来，我们就不用再担心那些叛乱者的举动，而雅利安城也将得到暂时的宁静，对了，将军的情况现在如何？”
弗莱舍尔先是瞅了一眼身后的病房，然后扭头小声对霍夫曼说道：“由于您之前吩咐过，所以我没敢把刚才发生的事情告诉他，将军的情绪也因此非常低沉，他把自己关在病房里，不允许任何人进去，但是少校，我请您赶快想想办法吧！再这样下去，我真担心将军的身体会再次发生意外！”
“嗯”霍夫曼略作沉思后，就推开房门，径直走入病房。
可是他的脚刚一踏上病房的地板，一个黑乎乎的物体就呼啸着从他眼前一掠而过“咣当！”这个物体在撞到墙壁上之后再次反弹到他脚下，施特莱纳的怒吼也在此时响起：“汉斯！我跟你说过多少次了，别进来烦我，可是你那蠢猪脑袋就是记不住！快给我滚出去，不然的话，我就用枪打烂你的脑袋！”
霍夫曼没有吱声，他的目光落在脚下那件黑乎乎的物体上面，这是镶嵌着施特莱纳全家合影的黑色相框，此刻它已经断成两半，而在它身旁到处都是那些粉身碎骨的玻璃残渣，它们和那张齐楚雄曾经见过的发黄照片一起构成一幅让人印象深刻的破碎画面。
霍夫曼弯下腰拾起照片，用手轻轻拂去落在上面的玻璃渣，随后他关上病房的门，走到正背朝自己站在窗户旁的施特莱纳身后，缓缓说道：“将军，您现在应该躺下来好好休息，而不是莫名其妙的乱发脾气，这种行为对您的身体肯定不会有任何好处。”
“你用不着对我摆出一副说教的姿态，该怎么做我自己很清楚！”施特莱纳听出进入病房的人不是弗莱舍尔，而是霍夫曼，他的火气反而更加炽烈：“你把我送进这间病房之后都去干了些什么？楼下那阵怒吼声是谁发出来的？为什么有人开枪？你快说，这是怎么回事！”
“这还用问吗，将军，既然您指定由我来处理那些叛乱者，那么刚才您听到的动静自然和他们有关。”
“和他们有关？那么就是说你已经动手对付他们！”
“是的，将军。”
“吕贝克人呢？刚才的枪声是不是因为他拒捕才发出的，他受伤了吗？如果没有的话就把他带到我这里来，我要当面质问他为什么要做出如此阴险的事情！”虽然施特莱纳依旧没有转过身，但是霍夫曼却能从他颤抖的肩头感觉到他内心是何等愤怒。
“将军，吕贝克也想这样做，可是他已经无法得到这样的机会。”
“你这是什么意思？”
“将军，他走了。”霍夫曼平静的说道。
施特莱纳全身一震，惊愕的转过身用一种难以置信的眼神看着霍夫曼“你说什么！难道吕贝克已经死了吗！是谁杀了他？”
“将军，我们没有动手，他是自杀，对于一位久经沙场的军人来说，这是一种非常体面地死法。”
“什么叫体面地死法！一定是你逼着他这样做的，你为什么不让他接受军事法庭的审判？难道这样做对你而言很困难吗！”
“允许吕贝克为自己做出辩护，然后任凭他把我们拖入到一场旷日持久的审判中？不，将军，这样做太麻烦，而且也没有必要。”
“没有必要？”施特莱纳眼中几乎要喷出一道愤怒的火焰“不经过军事法庭的审判就处决吕贝克，你知道这意味着什么吗！这意味着我在心虚，这意味着我害怕他在法庭上说出对我不利的事情，这意味着他死于一场阴谋，而主使者就是我！”
“将军，您真的以为通过军事法庭的审判就能让人们相信您是无辜的，而吕贝克才是真正的阴谋家吗？不，您把事情想得太简单了，不错，通过军事法庭会让您的行为披上一层法律和正义的色彩，可是它消除不掉人们心中的疑问，他们会认为和以前发生过的事情一样，这只不过是一场事先安排好的闹剧而已，而您的形象也会因此遭到沉重打击，我这可不是在危言耸听，从罗姆到施道芬堡，又有哪一次军事法庭的审判结果能让人完全信服呢？”
施特莱纳顿时哑口无言，是啊，从他这些年经历过的事情来看，霍夫曼说的一点都没错，每当纳粹帝国为镇压阴谋反叛者而特设法庭时，总有一些无辜的人会被莫名其妙的认定有罪，而人们往往也会对这种审判结果嗤之以鼻，他们认为法律已经沦为利益集团对付不同政见者的工具，根本就无公正可言。
片刻后