。栀子在默默等待，等梅雨季节来到，就是它的天下了。
庭园里有个小小凉亭，一桥家爱风雅，凉亭顶上盖着厚厚的桧树皮，梁柱都是不削皮的松树搭成。明明是精心做出的，偏偏做出随意的山野趣味。
一个女子坐在亭里，怔怔地看着杜鹃发呆。
“阿富夫人正在赏花？”德川治济来了，脸上带笑，似乎心情甚佳。
阿富要起身行礼，德川治济忙按住她的肩，亲昵地说：“夫人身子贵重，不敢劳动大驾。”
阿富似笑非笑地瞟了他一眼，他趁势在身边坐下，摸出个小小的桐木匣，递在她手里。
“这是什么？”阿富知道这匣子是装钗环首饰的，可匣上并无店号标记。江户名店爱惜名誉，所有首饰都要标记，连首饰匣也不例外。
“你打开看看。”德川治济凑在她耳边说。
匣里垫着两层绣金葵纹帛纱，纱上躺着支精巧的赤金簪子。簪头用金丝弯出藤蔓状，疏密有致地嵌着数颗浅绯珊瑚珠，藤蔓边镶了只金丝蝴蝶。藤蝶图案，正是初夏应季的。
阿富向德川治济笑了笑，伸手拈起赤金簪子，簪尾磨得锋利，在阳光下闪着灼灼的光芒。只需轻轻一递，能直直地刺进咽喉里。这不光是贵重首饰，也是杀人凶器。
为什么拿这个来？阿富低下头，有些怔忡不定。
德川治济似乎不疑有他，笑着说：“这支簪子正配你。金子倒好说，手工是了不起的——金匠后藤家第四代的手艺，第五代远远不如他。”
“阿富不爱戴首饰，放着白浪费了。”阿富把簪子放回去，一只细白的手按在匣盖上。
“你爱不爱戴，它都是你的——就算白放着，也是我的心意。”德川治济的声音更低，语气认真，似乎含着万千情意。
阿富垂下眼，像是被感动了，只是看不见她的眼，不知里面藏着什么。
“这是八代将军有德院赐给我祖母的……你也知道，我祖母原先是女中，受了有德院宠爱，生下我父亲，可惜很快殁了。”德川治济看向亭外的杜鹃丛，声音轻柔，像在自言自语。
“阿富也听说过。”
“我祖母叫阿梅。女中古牟先得了宠幸，很快怀妊，生下了田安家的宗武。我祖母也被有德院宠幸，生下了我父亲宗尹……所以说，一桥家和田安家，永远都是竞争关系。”德川治济顿了一顿，像是说不下去了。
“有德院这个人，向来对女子不用心。突发奇想赐给祖母一支簪子，她倒精心收着，有德院只怕早忘了吧。”德川治济唇上浮出一丝讽刺的笑。
“也许……没有忘吧。这支簪子做工精细，也是细心选过的。”阿富喃喃地说。
“谁知道呢？这也是祖母留下的，父亲并没给母亲——你知道，我是侧室所出——父亲自己留着了，后来悄悄给了我，让我赠给真心喜爱的女子。”德川治济双眼下垂，静静地看着那只匣子。
阿富从匣子上收回手，双手交握，习惯性地放在腹部。她穿着家常棉小袖，赤地染出鹿之子纹样，简单的小鹿纹，配上暗暗的红，十分安静幽娴。
“一桥家终于有后，我特意找了出来，从此你替我收着。等咱们儿子长大了，你再亲手给他。”德川治济按住她的手，修长的手掌，掌心有微微的凉意。
“不知是男是女呢？”阿富垂下头，似乎是害羞。
“一定是个男孩，一桥家的世子。”德川治济伸手拥着她的肩，在耳边低声说。
“也许是姬君。”阿富把头倚在他怀里。
“姬君也好，只要是你生的。然后我们再生个世子。”
“大人房里那么多姬妾……”