睡得格外安稳，没有被噩梦打扰。浅眠时，总有个模糊的念头转在他脑子里，似乎自己忘记了什么事……可又想不起来到底是什么。直到被窗外的阳光照得自然醒来，亚修才突然意识到：切尔纳在外面，已经不能动弹了，而现在天快亮了！
亚修几步跨到卧室门边，突然又觉得根本没必要这么着急。太阳才刚升起没多久，对于成年的吸血鬼来说，这光线虽然会带来痛苦，但只要照射时间不长就不至于有危险。在那几张手写的“注意事项”里，卡尔说切尔纳的年纪比比他大——似乎他们有办法大致感知同类的年龄，那么，切尔纳当然扛得住这点光照。
最终亚修还是开门走了出去，毕竟他对卡尔承诺过不会虐待血秘偶。这套房屋面积很小，不管站在哪都能一眼望到所有角落，现在切尔纳躺在餐桌右侧，紧贴着橱柜，客厅小竖窗透进来的光线还没触及那片地面。看来他知道自己可能会面对日出，所以在失去行动能力前躺在了远离窗子的地方。
亚修先回卧室拉上双层窗帘，再回到橱柜边。反正他睡醒了，那么白天时可以把切尔纳放在床上，用被子整个盖住就可以。他去扶起切尔纳，发现血族的淡色长发上沾了不少污渍，之前战斗时沾上的灰烬和泥水，以及现在厨房地板上的尘土……
“你还醒着吗？”亚修询问后，切尔纳张开了双眼。
“很好，”猎人横抱起他，走向卧房旁边的浴室，“我现在要去……洗一下你。浴室没有窗户，没有阳光，不用担心。”
“洗吸血鬼”。这滑稽的句子让亚修忍不住笑起来。当然了，哪怕是枪械刀具也得定期清洁保养，更别说是个能进行交流的生物，将来他还要带切尔纳一起去查案子，总不能一直让他头上落着灰尘。
亚修帮切尔纳脱掉衣服，将他放进浴缸，找到不会滑下去的角度……这简直像是在照顾无自理能力的病人。其实洗吸血鬼比给人洗澡容易得多，吸血鬼不怕冷，所以不需要热水；吸血鬼也不用泡澡，只要拿花洒冲冲就可以；更方便的是，吸血鬼不会出汗，更不会产生皮垢，所以只要把脏污洗净就好。给他洗头发时也不需要考虑该用什么清洁产品，有什么用什么就可以了，而且也不必给他打护发素。
浴室偏暗的微白灯光下，切尔纳濡湿的头发就像银色的丝织物，不仅光泽很像，捧在手里冰凉轻滑的质感也很像。亚修蹲在切尔纳头边，意识到自己大概再也不会做那个例行的噩梦了，因为噩梦里最恐怖的那样东西已经不再恐怖，甚至还变得温顺又好用。
身后不远处传来脚步声，亚修听到时，脚步已经走进了客厅，他迅速转过身，整个人都僵住了。
他狠狠斥责自己，竟然盯着手里的头发出神，而犯下失去警惕的低级错误……出现在客厅里的倒不是什么怪物，但也够叫人头疼——贝拉小姐端着一碟起酥小饼站在餐桌旁，微张嘴，一脸目瞪口呆。
亚修意识到大事不妙：这套房间很小，站在任何地方都能看遍每个角落……而且贝拉小姐的老花眼一点都不影响她看远处。现在浴室开着门，贝拉会看到亚修正蹲在浴缸边，为一个苍白的、裸体的、像是昏迷了的年轻男人洗头发。
亚修急忙迎出去，顺手关上浴室门，从呆滞的贝拉手里接过托盘放好。
“贝拉小姐？抱歉，我没听到你……”