“我是特地来找你谈谈的。”斯内普大步流星地走进校长办公室，黑色的长袍下摆在空中卷起，仿佛飘散着的烟雾，“你是否知道——”
“哦，是的，是的，阿格斯（费尔奇）都告诉我了。”邓布利多招了招手，示意他坐下，魔杖变出一只高脚杯，“苦艾酒，尝尝？我知道你不爱喝蜂蜜酒，特地到三把扫帚去给你订购了一桶。对了，罗斯默塔夫人听到了一个很好笑的笑话，有关——”
“阿不思！”斯内普气恼地打断了他的话。
邓布利多无辜地眨了眨眼：“哦，关于你办公室失窃的事情，我已经重新帮你设置好了魔咒，任何人只有经过你的允许才可以进入。不过，想要抓捕到那个窃贼却没那么容易，我让城堡里的画像一起帮忙提供线索了。”
他朝旁边墙上菲尼亚斯·布莱克的画像颔首致意，画像里的老头打了个呵欠，一言不发地转过身，消失在画框的边缘。
“我丢失的魔药材料是制作复方汤剂的必需品。”斯内普冷冷地说，“我怀疑有学生不守规矩。”
“不可能是学生，西弗勒斯，学生没有那个能力解开你设下的魔咒。”
“谁知道呢。”他说，“也许有人撞了大运，这不是经常发生么？”
邓布利多沉默了下来，坐在椅子里不吭声，十指交叠成塔状支在下巴底下。斯内普等待了几分钟，开口道：“关于波特那个舞伴的事，你调查得如何？”
邓布利多捏了捏被折断过两次的鼻梁，摘下半月形的眼镜，露出充满了倦怠和迷茫的蓝眼睛：“实话实说，西弗勒斯，我走投无路了。”
斯内普震惊地瞪着他，被他的措辞和罕见流露出来的弱势吓得一时无言，好半会儿才组织起语言：“你、你这是怎么回事，阿不思？这可一点也不像你。难道说，那个女孩和黑魔王有关？这是一个针对波特的圈套？”
“不。我可以向你保证，不管她是谁，都绝对不会伤害到哈利的安全。”
“我不明白你的意思。”斯内普干巴巴地说，“看你的表现，好像知道那个女孩的身份。那你为什么不告诉我，阿不思，我不值得你信任吗？还是说这里面牵扯到你害怕的东西？”
邓布利多凝视着他的双眼：“你不应该怀疑我对你的信任，西弗勒斯。”
“那就说出来！”
办公室里寂静得可怕，半晌，才响起一声轻轻地叹息：“我现在无法让你知道真相，很抱歉，但将来有一天，我一定会把所有细节都告诉你。我只希望，你能向我保证，将来你能坚定地站在哈利那一边，同时严厉地指责我。”