几句窃窃私语传到他的耳朵里，他诧异地抬起头，看见有两个赫奇帕奇学生正站在书架后面，眼神飘忽地往他这里看。当他望过去时，那两个学生又换了副表情，仿佛是在冷笑或是厌恶，转身就走了。
“就是他……偷偷把名字投进火焰杯……”
“……他是怎么做到的？”
“谁知道呢？哈利·波特……总是会有稀奇古怪的……”
哈利大为光火，险些把手里的报纸撕碎，他赶紧抚平他们，拿着报纸返回赫敏身边。她正在低头写着草药学作业，闻声放下羽毛笔，接过他手里的报纸。她注意到了他的神色，问道：“你怎么了？”
“没什么。”他含糊地说，心里清楚如果说出来赫敏又会替他感到生气，还会安慰他，于是决定暂时不把刚才的不快说出来。
两人静静地翻着报纸，因为年代久远，报纸已经发黄发皱了，有的字迹看不清楚。而且哈利在拿到报纸后才发现，他低估了巫师界科技水平的落后程度。
他当初可是连伏地魔年轻时的照片都没有见过（当然也许是被清理掉了），现在他打开报纸，上面除了密密麻麻的文字和图画之外，居然找不到一张相片。他回忆起巫师界古老的照相技术，猜测也许一百年前，巫师们还不相信照相机。
“嘿，哈利，你看这个！”赫敏突然出声，抖了抖报纸，哈利立刻凑上前，却看到了一个熟悉的名字，“邓布利多教授！？”
报纸上写着：阿不思·邓布利多，就读于霍格沃茨格兰芬多学院，获得由《变形术特别周刊》颁发的“1898年最佳论文奖”。
“这是邓布利多教授以前的获奖新闻！”哈利盯着报纸，“没想到他居然是在那时候上的学，我都不知道。可惜这上面没有照片，不然我们就能看看他年轻时长什么样了。”
他抬起眼睛仔细想了想，却发现实在想象不出来邓布利多年轻时会是什么样子。
他们继续翻着报纸，但是直到该吃午饭了，他们还是没有找到任何可以作为参考的图片或资料。最终哈利垂头丧气地合起报纸，对赫敏说：“我们还是放弃吧，我和他只见过一面，连名字都不知晓，能找到什么呢？还是算了，我们回格兰芬多塔楼去。”
“去礼堂吗？”
“不去。”他又想起了罗恩，心情再次变得不那么美妙，“或者我们匆匆去一趟，把午餐拿回寝室吃。”
他们离开图书馆往礼堂走去，一路上哈利遇见的每个人都对他报以注目礼，他感觉像是有无数根针扎在他身上，让他既烦躁又无奈。他没在礼堂看见罗恩，倒是弗雷德和乔治正常地与他嬉笑打闹，虽然他还是提不起精神，却好过了些。